Ольга 

По данным издания, 44-летний москвич Олег совершал кругосветное путешествие на велосипеде. По дороге в деревню Ширди, популярное место паломничества, его застала гроза. Мужчина остановился на ночлег в палатке на поле. Глубокой ночью его обнаружил хозяин земли, и, приняв туриста за вора, избил его факелом, с которым он вышел посмотреть, не побил ли град его урожай. Велотурист был госпитализирован со сломанной челюстью и серьезной черепно-мозговой травмой.

По словам полиции, инцидент произошел из-за языкового барьера между мужчинами. Использованный велосипедистом планшет для перевода фраз не способствовал решению проблемы.

По данным издания, посольство России в Нью-Дели было проинформировано об этом инциденте.

tourism.interfax.ru